Определить название этого стиля на русском языке не составляет большого труда: только очень редкий словарь не скажет, что «conscious» в переводе означает «сознательный». Отсюда вполне логично следует, что «Conscious Hip Hop» – это «Сознательный хип-хоп».

Однако в чём заключается эта сознательность? Стоит ли говорить, что композиции, не относящиеся к Сознательному хип-хопу абсолютно несознательны? Если Вы когда-нибудь пытались найти информацию об этом стиле в русскоязычной Википедии, то Вы видели, что отдельной статьи об этом виде хип-хопа нет (на момент создания заметки). Но что более всего интересно, в заголовке странички, предлагающей написать нам о сознательном хип-хопе, значится «Социальный хип-хоп». Ошибка ли? Вовсе нет! Именно это всё и объясняет (в т.ч. и вышепоставленные вопросы).

Во главу угла в сознательном хип-хопе ставятся вопросы социальной проблематики, поднимаются темы религии, выражается протест насилию. Очень распространены сюжеты, описывающие борьбу простых людей за достойную жизнь. Также существует мнение, что сознательный хип-хоп – это порождение политического хип-хопа, однако с точностью этого установить нельзя.

Знакомство с сознательным хип-хопом рекомендуется начать с сингла «The Message» группы Grandmaster Flash And The Furious Five, названный журналом «Rolling Stones» «самым влиятельным в истории хип-хопа».